• COMMUNITY SUPPORT OF EDUCATION
     
    The community we live in is a generous one.  Many companies both local and national have programs in place to support education with monetary contributions.  Below are just a few ways you can help our community support Kernersville Elementary.  If you know of others and would like to see them here just drop me an email, Dana Routh (drouth@wsfcs.k12.nc.us).
     

    La comunidad en la que vivimos es generosa. Muchas compañías, tanto locales como nacionales, tienen programas para apoyar la educación con contribuciones monetarias. A continuación hay algunas maneras en que puede ayudar a nuestra comunidad a apoyar a la Primaria Kernersville. Si conoce a otros y desea verlos aquí, solo envíeme un correo electrónico, Dana Routh (drouth@wsfcs.k12.nc.us).

     
    Kernersville Chamber of Commerce Education Grants
    The Kernersville Chamber of Commerce sponsors Education Grants for our local schools.  This year 28 grants were awarded.  Kernersville Elementary received three of these grants which is the most any one school can receive. A huge thank you to the Kernersville community for supporting the Kernersville Chamber of Commerce Education Grants by participating in Eating for Education each of the three dates this summer. The funds raised from eating out made for half of the grant funds. Please thank all of the businesses below for their generous funding of the 2010 education grants. Visit the Chamber's Education Grant Page to see pictures of the winners and to view grants at your school that still need funding. 
     
    La Cámara de Comercio de Kernersville patrocina Becas de Educación para nuestras escuelas locales. Este año se otorgaron 28 becas. Kernersville Elementary recibió tres de estas subvenciones, que es lo máximo que puede recibir una escuela. Un gran agradecimiento a la comunidad de Kernersville por apoyar las Becas de Educación de la Cámara de Comercio de Kernersville al participar en Eating for Education cada una de las tres fechas de este verano. Los fondos recaudados por comer fuera representaron la mitad de los fondos de la subvención. Agradezca a todas las empresas a continuación por su generosa financiación de las becas de educación de 2010. Visite la página de the Chamber's Education Grant para ver fotos de los ganadores y para ver las becas en su escuela que aún necesitan fondos
     
    Harris Teeter VIC Cards
    It is time to re-link your VIC cards.  Harris Teeter gives schools a portion of sales on certain products BUT you have to re-link your card every year. Use the link below to re-link online.
     

    Es hora de volver a vincular sus tarjetas VIC. Harris Teeter ofrece a las escuelas una parte de las ventas de ciertos productos, PERO debe volver a vincular su tarjeta cada año. Utilice el siguiente enlace para volver a vincular en línea.

     
    Target
    With the use of a Target Red Card, Target will donate 1% of all purchases on the Red Card to the school of your choice.
     

    Con el uso de una tarjeta roja de Target, Target donará el 1% de todas las compras en la tarjeta roja a la escuela que elija.

     
    Corporate Matching Grant Programs
    Many corporations, several of which are local, offer their employees the opportunity to give to to educational institutions and the company will match their contribution.  Kernersville has received money from the following companies in the area but you may know of more.  Check with your company to see if Matching Grants are one of your benefits.
    RJR,  Sarah Lee,  IBM,  Bank of America,  Well's Fargo,  Duke Energy
     

    Muchas corporaciones, varias de las cuales son locales, ofrecen a sus empleados la oportunidad de donar a instituciones educativas y la compañía igualará su contribución. Kernersville ha recibido dinero de las siguientes compañías en el área, pero es posible que sepa de más. Consulte con su empresa para ver si las Subvenciones Compartidas son uno de sus beneficios.

    RJR,  Sarah Lee,  IBM, Bank of America,  Well's Fargo, Duke Energy

     
    Office Depot
    Office Depot will give our school 5% of qualifying school supply purchases.  You can credit the school throughout the year.  Below is a link with the school ID number that you will need to give Office Depot so they can properly credit your purchases.  Also, look for the Box Tops on qualifying Avery products (see link under Box Tops).
     
     
    Office Depot le dará a nuestra escuela el 5% de las compras de suministros escolares que califiquen. Puede acreditar a la escuela durante todo el año. A continuación hay un enlace con el número de identificación de la escuela que deberá proporcionar a Office Depot para que puedan acreditar adecuadamente sus compras. Además, busque Box Tops en los productos de Avery que califiquen (consulte el enlace en Box Tops).
      
     
    Box Tops for Education
    Did you know that for every box top you cut out, your school can receive 10 cents.  If you are like many of us, when I looked over the attached list there are many many products you are already using that are eligible.  Just remember to cut out the Box Tops!!
    Avery is also a partner with Box Tops in Education so look for those productswhen you visit Office Deport!
     

    ¿Sabías que por cada caja que recortes, tu escuela puede recibir 10 centavos? Si eres como muchos de nosotros, cuando revisé la lista adjunta, hay muchos productos que ya estás usando que son elegibles. ¡Solo recuerda cortar los Box Tops!

    ¡Avery también es socio de Box Tops en Educación, así que busque esos productos cuando visite Office Depot!

     
    United Way
    Contributions to United Way can be earmarked for specific organizations.  To choose Kernersville Elementary for your contributions use code 2624. 
     
    Las contribuciones a United Way pueden asignarse a organizaciones específicas. Para elegir Kernersville Elementary para sus contribuciones, use el código 2624.
     
     
Last Modified on March 25, 2020