2025-26 Car Rider Tag Procedures
Dear Parents,
This year we will continue to use the car tag security system. It worked last year to ensure all of our students are being picked up by an authorized adult. You are receiving one GREEN numbered tag for your family for the 25-26 school year. If you need additional GREEN tags for other vehicles, they can be purchased in the office for $2. Once you have received this tag, you may dispose of last year’s red tag.
Please follow the procedures below when picking up your student.
● Please replace your 24-25 red car tag with this GREEN tag immediately. We will no longer honor the red numbered tag beginning September 2, the Tuesday after Labor Day.
● Please hang the GREEN tag on your vehicle mirror in clear view for the school staff to see it. You do not need to hold up your tag. Please leave the tag hanging until your student gets in your vehicle.
● If you do not have your current year numbered tag, you will be asked to leave the carline to go to the front office with a picture ID for verification before your student is called for pick up. The office will not dismiss students between 2:00 - 2:50 PM.
● If you are sending someone to pick up your student, they MUST have your GREEN tag. We do not accept pictures or written copies of the tag. You may give them your tag for pick up or send them to the office for pick up.
Procedimientos de etiqueta de conductor de automóvil 2025-26
Estimados padres,
Este año continuaremos utilizando el sistema de seguridad de la etiqueta del coche. Funcionó el año pasado para asegurar que todos nuestros estudiantes sean recogidos por un adulto autorizado. Usted está recibiendo una etiqueta numerada VERDE para su familia para el año escolar 2025-2026. Si necesita etiquetas VERDE adicionales para otros vehículos, se pueden comprar en la oficina por $2. Una vez que hayas recibido esta etiqueta, puedes deshacerte de la etiqueta roja del año pasado.
Por favor, siga los procedimientos a continuación al recoger a su estudiante.
● Por favor, reemplace su etiqueta roja del coche 2024-2025 con esta etiqueta VERDE inmediatamente. Ya no honraremos la etiqueta numerada amarilla comenzando el 1 de septiembre, el martes después del Día del Trabajo.
● Por favor cuelgue la etiqueta VERDE en el espejo de su vehículo en vista clara para que el personal de la escuela la vea. Usted no necesita sostener su etiqueta. Por favor deje la etiqueta colgando hasta que su estudiante se mete en su vehículo.
● Si no tiene su etiqueta numerada del año actual, se le pedirá que salga de la línea de automóvil para ir a la oficina principal con una identificación con foto para su verificación antes de que llamen a su estudiante para que lo recojan. La oficina no despedirá a los estudiantes entre las 2:00 p.m. hasta las 2:50 p.m.
● Si estás enviando a alguien a recoger a tu estudiante, ellos DEBEN tener tu etiqueta VERDE. No aceptamos imágenes o copias escritas de la etiqueta. Usted puede darles su etiqueta para recoger o enviarlos a la oficina para recoger